Рождественские подарочки

В этом году со мной произошло необыкновенное событие - я нашла группу удивительных людей, занимающихся Шотландскими танцами. У меня в голове не укладывалось, что некоторые из них возраста моего дедушки, а танцевать многие из них начали задолго до того как я родилась! Эти люди приняли меня в свой коллектив так радушно и помогали мне с нуля осваивать это новое для меня дело так терпеливо, что я поняла - я остаюсь с ними надолго! И для нескольких моих новых друзей в этом танцевальном коллективе я сделала маленькие Рождественские подарочки - текстильные закладки для книг.

  Елочки вышиты свободной стежкой на основе из валяной шерсти. Закладочки получились такие мягкие и теплые, так и хочется их все время трогать:)

Фигурная стежка на белом, прозрачный бисер и хлопковое кружево - мое любимое зимнее сочетание

Счастливого вам Рождества!

Family Crest and My Monogram

Here is a couple of my latest creations. The first one is a wholecloh silk quilt based on my son's sketch - I enjoyed making this so much!

We could not come up with a decent name for it, but I love the idea of it becoming our family crest :))

I have also been sketching some new patterns lately, inspired by Marina Bowater's book "Decorative Art of Russia". This is my monogram based on Gospel illustrations from 12th and 13th centuries Kiev and Galitch.

I am especially pleased with thread shading on this one, it really looks like it has been stitched in silver and gold :))

Thank you for visiting!

Frosted Leaves Wholecloth Quilt

This is my second entry for Amy's Creative Side Bloggers Quilt Festival

Frosted Leaves is my original hand-drawn design created specifically to adorn our master bedroom:)) I display it as a wallhanging with some sheer white curtains behind it for a romantic background.

I used pure white cotton and some beautiful embroidery thread in neutral colours to add that tiny bit of shade and sparkle.

Beautiful grey linen on the back:

  

And the close-up of my free-motion quilting:  

Thank you for visiting my blog, and come again soon!

Bluebells and Cherry Blossoms Art Quilt

This quilt is based on my original landscape photograph from East Sussex. It is made out of hundreds of tiny fabric cutouts, stitched and free-motion embroidered.

 Foreground blossoms and leaves have been individually painted on silk and hand-stitched in place. 

The quilt is framed in a plain white painted wooden frame. 

Visit Amy's Blogger's Quilt Festival to see more gorgeous quilts!

Garden Mosaic/ Мозаика для сада

С наступлением весны мне захотелось сотворить что-нибудь яркое и радостное для сада, что-нибудь такое...непромокаемое! Так я пришла к идее о мозаичном панно. Взяла в библиотеке книжку о мозаике, чтобы изучить этот новый для меня вид искусства, купила материалы - и за работу. И вот оно готово - мое новое садовое украшение:))

Мне оно нравится!:))

This spring I decided that it is time I made something beautiful for my garden. Mosaic was my choice of garden craft - I like the idea of it being totally weatherproof:)) Our local library had quite a selection of DIY books on the subject, so all I needed was to buy some tools and materials. 

This is my finished garden decoration and I think I rather like it, especially paired with my lovely bluebells!:))

В работе использованы стекло и смальта. Специализированные материалы стоят дороговато, жаль, что в доме не оказалось старых побитых чашек или вазочек - я могла бы их тоже пустить в дело. Ну ничего, буду копить подручные материалы к следующему проекту! 

I used vitreous glass mosaic tiles, millefiori and smalti. It is a shame that I did not happen to have any broken/chipped china that I could use, but I intend to collect any suitable china pieces from now on. Will hopefully get some in time for the next garden project!

Happy Crafting!

Swiss Design Inspiration/ Творческие идеи из Швейцарии

Пусть у вас будет огромное множество творческих идей в этом новом году!

Frosted Leaves/ Морозные Листочки

New cushion cover made from self-patterned linen fabric with an original design ornament in French Gothic style.

Декоративная подушка из льняной ткани с аппликацией во Французском Готическом стиле. Дизайн орнамента мой.

Machine applique and free-motion machine quilting with embroidery thread

В работе использована машинная аппликация и свободная фигурная машинная стежка

  

Cushion size 41x 41 cm  

Размер подушки 41х41 см