Sunday, 29 December 2013

Frosted Leaves/ Морозные Листочки

New cushion cover made from self-patterned linen fabric with an original design ornament in French Gothic style.
Декоративная подушка из льняной ткани с аппликацией во Французском Готическом стиле. Дизайн орнамента мой.

Machine applique and free-motion machine quilting with embroidery thread
В работе использована машинная аппликация и свободная фигурная машинная стежка

Cushion size 41x 41 cm  
Размер подушки 41х41 см

Thursday, 19 December 2013

French Painted Chest/ Комод во французском стиле

Это мой древний и потертый комод. Его единственное и неоспоримое достоинство - это его вместительность, чего там только нет! Но внешний вид его, все более ухудшающийся, начинал действовать на меня удручающе... 

This old and tired piece of furniture has been sitting in my living room for years now. I think I have finally had enough of its' ugly appearance...

И тут я наткнулась на мастер класс Франчески по созданию комода во французском стиле! 
Все, что было нужно - это краска и кисточки, и вот мой комод тоже стал модным и элегантным!

That is why I got so excited when I saw Francesca's tutorial! It was such a nice and easy job, and I am delighted with the result!

Вдохновения вам!

Friday, 29 November 2013

Vintage doilies/ Винтажное кружево

I have to admit that I love lacy doilies. As a matter of fact, I love lace in any form!
I think that showing off these two vintage finds was the main reason for designing my cushion covers in the first place.
Совсем недавно я вдруг пришла к выводу, что кружево всегда было моим любимым из всех материалов. Мои сегодняшние подушки - это повод подарить "вторую жизнь" этим двум винтажным находкам.

I reworked each doily into my design as a centrepiece, then trapuntoed the rest.
Дизайн стежки построен вокруг салфеток, использованных в качестве центрального элемента подушки. Имитация трапунто вышивальными нитками.

These was a time when small lacy throws always sat on top of cushions to decorate my grandparents' bed. Maybe that is why I find that cushions and lace go so perfectly well together!
Я все еще помню как мои бабушки накрывали подушки кружевными накидками, заправляя утром кровати. Может быть, поэтому мне так уютно рядом с этими подушками?

Sunday, 17 November 2013

My Victorian Gothic

This is another quilt inspired by the magnificent Victorian Gothic architecture of Oxford

Machine trapunto with embroidery thread and silk thread on cotton satin

White cotton satin backing

The central medallion design is almost identical to the one of the flamboyant rose window of the Wesley Memorial Church in Oxford. I tried to capture its ornate tracery using trapunto elements against some dense free-motion quilting

Quilt size 60cm x 60cm

Sunday, 27 October 2013

Autumn Colours

Autumn is the time of year when I feel like creating something bold and colourful. This year again I just could not resist using these glorious autumn colours for my quilt! 

I painted my central panel with silk paints on fine white cotton, embroidered it using viscose threads, and quilted it. 

A beautiful landscape photograph was an inspiration for this quilt. I enjoyed using layers of embroidery thread over the painted background to achieve a sense of perspective and a light & shadow play.

Thank you for visiting!
If you have not already, check all the beautiful quilts at the Blogger's Quilt Festival!

Friday, 25 October 2013

Vintage Lace

It's time for the Blogger's Quilt Festival again!
My entry is this original design wholecloth quilt inspired by antique lace and Regency stonework. 

It is free-motion machine quilted using viscose embroidery thread. I used a combination of pearl white and french grey coloured threads to create an aged look here.
Trapunto is used for the "carved" elements:))

I am very pleased with how the backing has turned out - the silver thread makes it sparkle in the sunlight.

The quilt measures 22x23" or 57x58 cm. I used pure cotton fabrics and Heirloom 80/20 wadding. 
I thought that this quilt would look wonderful in a classical style interior, or against a piece of painted french style furniture.

Thank you for taking interest in my work!

Tuesday, 10 September 2013

Winter Warmers

It has suddenly turned cold and rainy over here this week, and everyone started digging out their warm clothes. I have decided that now it is a perfect time for me to make some felted scarves! 

They turned out so wonderfully soft, that I am now looking forward to wearing one of them soon.

I have almost made up my mind about the one that I am going to keep for myself... but I would love to know which one is your favourite!

Special thanks to my very own awesome photographer :))

Tuesday, 3 September 2013

Garnet Ring

My new wholecloth quilt is finished at last!

It took me ages to accomplish the feathers, as I stitched them with a metallic coloured thread. That thread proved to be a nightmare to hand quilt with, but I still love the shimmering effect it produces 

This special shimmer of the thread set against a subtle sheen of the satin cotton fabric reminds me of looking into the depths of a precious stone - hence the quilt's name.
I decided to decorate it with some lace and glass beads, as the quilt looked rather unfinished with a plain binding.

Thank you for coming, and have a great week!

Monday, 20 May 2013

Bluebell Walk

A carpet of bluebells is one of my favourite God's creations ever! I used a landscape photo (with a kind permission of the photographer) to help me design the layout.

I have chosen a"confetti" technique to convey the light and shadow play of the morning sun in the woods. With this technique, tiny pieces of fabrics are scattered on a batting, covered with tulle, and then quilted all over to hold the pieces in place. 

I also decided to add some free-motion embroidery to create depth and colour variation. Angelina fibres are used to represent the sunlight.

Quilt size 60 x 60 cm. 
 I found that a simple wooden frame suits this quilt best, so that it can be displayed like a painting.

Thanks for stopping by to look at my work!

Thursday, 16 May 2013

Frosted Stonework

This is my first wholecloth quilt design based on a fragment of Gothic revival stonework that decorates the Museum of Natural History in Oxford. 

Quilt size 62 х 62 см. It is hand-quilted, while the trapunto outline is free-motion machine stitched.

I could not resist creating some textural contract by adding a lace border and some tiny Mill Hill sparkling beads.

Thank you for taking a look at my work, I hope you enjoyed it!

Tuesday, 7 May 2013

Магнолия в цвету

Самый красивый месяц в Оксфорде - это май, когда начинают цвести яблони и магнолии.  Их такое множество разных сортов, и у каждого свои, непохожие на другие, цветы. Объединяет все это великолепие цветовая гамма - город становится бело-розовым. 

Отвечаю на частые вопросы читателей - мои работы вышиты на некомпьютеризированной машинке (меня совершенно не привлекает вариант "нажми кнопку и смотри как машинка сама за тебя вышивает"). Начинаю я с того, что делаю фото понравившегося мне вида. Затем, глядя на это фото, рисую фоновые элементы красками для шелка. И наконец вышиваю те элементы, которым я хочу придать объем или визуально приблизить их. 
А вот еще несколько фото, сделанных сегодня во время прогулки по центру города:

Wednesday, 24 April 2013

Домик в деревне / Country Home

Я очень люблю разглядывать квилты с изображением домиков и садочков. А это мой собственный дизайн на эту уютную тему - панно размером 87х87 см, простеганное вручную

Аппликация выполнена на машинке, стежка - руками


В этой работе я впервые попробовала технику трапунто - тоже вручную

А это мой любимый элемент этого одеялка - садовая тележка с цветами. Тесьма с цветочками оказалась просто супер-находкой - оставалось только присборить ее чуть-чуть и цветочки стали выглядывать из корзинки :)